Превалутирането в евро става по фиксиран курс: 1 EUR = 1.95583 BGN. Цената в лева се дели на този курс и резултатът се закръгля математически до втория знак след десетичната запетая. Закръглянето не може да е в полза на търговеца, а до 8 август 2026 г. цените се показват едновременно в лева и евро.
Как се изчислява цената в евро
Формулата е една и съща за всичко: вземаш цената в лева и я делиш на 1.95583. После закръгляш до два знака след десетичната запетая по обикновеното математическо правило. Ето няколко примера:
| Цена в лева | Изчисление | Цена в евро |
|---|---|---|
| 1.99 лв. | 1.99 ÷ 1.95583 = 1.0175… | 1.02 € |
| 2.50 лв. | 2.50 ÷ 1.95583 = 1.2782… | 1.28 € |
| 5.00 лв. | 5.00 ÷ 1.95583 = 2.5565… | 2.56 € |
| 10.00 лв. | 10.00 ÷ 1.95583 = 5.1129… | 5.11 € |
| 12.00 лв. | 12.00 ÷ 1.95583 = 6.1355… | 6.14 € |
Не е нужно да смяташ наум. Калкулаторът на Savly.app прави превалутирането моментално по официалния курс на savly.app/evro.
Кога закръглянето е във ваша полза
Правилото е строго математическо: до два знака след десетичната запетая, по фиксирания курс. Ключовото за потребителя е, че не е допустимо закръгляне "за удобство" нагоре в полза на търговеца. Целта на правилата е именно да предотвратят тихото поскъпване при смяната на валутата. Затова, ако видиш цена в евро, която изглежда закръглена нагоре спрямо точното изчисление, си струва да я провериш.
Какво показва опитът на Латвия и Словакия
България не е първата държава, която въвежда двойно обозначаване. Словакия мина през него през 2008 г., а Латвия през 2013 г., със сходна продължителност. Анализите показват, че в първите месеци потребителите се чувстват по-спокойни, когато виждат едновременно цените в старата и в новата валута. Освен това задължението за двойно показване помага да се ограничи скритото поскъпване, защото прави всяко необосновано завишаване лесно забележимо.
Какви са ти правата
В периода на двойно обозначаване, който приключва на 8 август 2026 г., търговците нямат право да вдигат цени без обективна икономическа причина. Контролът се осъществява от Комисията за защита на потребителите (КЗП), Българската народна банка (БНБ) и Националната агенция за приходите (НАП).
Ако забележиш неправилно превалутиране, липса на цена в едната валута или необосновано поскъпване, можеш да подадеш сигнал до КЗП на kzp.bg или на телефон 0700 111 22.
Бърза проверка с Savly.app
Savly.app помага по два начина при прехода. Първо, калкулаторът на savly.app/evro превалутира всяка сума по официалния курс за секунди. Второ, историята на цените показва как се е движила цената на даден продукт, така че ако нещо е поскъпнало "покрай еврото" без основание, ще го видиш черно на бяло.
Често задавани въпроси
Какъв е курсът на лева към еврото?
Фиксиран и непроменлив: 1 EUR = 1.95583 BGN. По този курс се превалутират всички цени.
Как се изчислява цена от лева в евро?
Делиш цената в лева на 1.95583 и закръгляш резултата до два знака след десетичната запетая по математическото правило. Например 10 лв. стават 5.11 €.
Може ли търговец да закръгля в своя полза?
Не. Закръглянето е строго математическо до два знака и не е допустимо да се прави нагоре за удобство на търговеца. Целта е да се предотврати скрито поскъпване.
До кога цените се показват в лева и евро?
Периодът на двойно обозначаване приключва на 8 август 2026 г. След това цените се обявяват само в евро.
Къде да подам сигнал при нарушение?
До Комисията за защита на потребителите на kzp.bg или на телефон 0700 111 22.



